The Forge is currently under construction. Data is synchronized with the hub every 30 minutes. Help report issues!

Mod Details

UNNAMED NAVI PROJECT - Lotus [Ru. Loc.]

UNNAMED NAVI PROJECT - Lotus [Ru. Loc.] 1.1.0+r

Created by S3NN0M0, Navi

2.2K Downloads

SPT 3.10.5 Compatible

[RU] Очередная моя локализация на русский трейдера из мода - Lotus [EN] Another my localization into Russian of the trader from the mod - Lotus

Наша команда трудяг из UNP рада представить вам

очередную локализацию модификации "Lotus" на русский язык!

Что включает в себя данная локализация?

- ✍️ Полный ручной перевод текста квестов.

- 📜 Адаптация текста под людей из СНГ (А так же некоторые старания в сторону сохранения атмосферы торговцев из оригинальной игры).

- 🕹️Полная работоспособность всех локализаций, представленных оригинальным автором модификации.

- ⌨️ Даёт людям некоторую уверенность в том что при дальнейшем обновлении модификации, UNP будет работать на ними, дабы представлять людям актуальные версии локализации для обновленных версии оригинальных модификации!

Инструкции к установке!

Чтобы установить нашу модификацию/локализацию, следуйте следующей инструкции!

1. Скачайте актуальную версию мода "Lotus", следуя инструкциям по установке от автора - link

1. Скачайте актуальную версию нашей локализации, в разделе "Version's"

2. Разархивировать файлы в папку, где находиться SPT-AKI на вашем ПК

3. Проверить работоспособность.

4. По желанию : оставить отзыв в виде комментария на данный мод, либо же реакцией, будем очень благодарны и рады animelove

Спасибо вам за поддержку, именно она сподвигает нас на развитие и создание контента, всех благ! 😊

Our modders team "UNP" is so excited

to present yet another localization for the mod

"Lotus" into Russian! What does this localization include?

✍️ A fully handcrafted translation of all quest texts.

📜 Adaptation of the text for the CIS audience, with efforts to preserve the atmosphere of traders from the original game.

🕹️ Full functionality of all localizations provided by the original mod author.

⌨️ Assurance that with future updates of the mod, UNP will continue to support and deliver up-to-date versions of the localization for the latest releases of the original mod! Installation Instructions!

To install our mod/localization, follow these steps:

Download th latest version of original mod "Lotus", follow the author download instructions - link

Download the latest version from the "Version's" section.

Extract the files into the folder where SPT-AKI is installed on your PC.

Check for proper functionality.

Engage by leaving a comment or reaction to the mod! 💖

Thank you for your support, and we hope you enjoy this localization! 😊

UNP (Unnamed Navi Project) — это команда энтузиастов, увлечённых улучшением одиночного опыта в SPT-AKI.

Наша цель — создавать качественные модификации и локализации, которые улучшают игровой процесс и погружают игроков в уникальную и захватывающую атмосферу.

Наша команда нацелена на следующие моменты развития проекта:

  • Разработка новых механик, добавляющих разнообразие в игровой процесс.
  • Создание пользовательского контента, включая новых торговцев, квесты и предметы.
  • Перевод и локализация модификаций, сохраняя атмосферу оригинальной игры.
  • Поддержка актуальности модов, обновляя локализации с выходом новых версий.
  • Тестирование и оптимизация, чтобы каждый мод работал стабильно и без ошибок.

Если вы хотите связаться с нами, оставить отзыв или поддержать наш проект, вы можете:

Найти нас в Discord: Присоединиться к серверу.

Regarding the request to add other communities

(sorry moderation, until we figure out how to insert this disclaimer nicely and intelligently as a pdf, please don't swear.)

Ваша поддержка вдохновляет нас на дальнейшее развитие и создание чего-то особенного для сообщества SPT-AKI. Спасибо, что идёте с нами по этому пути! 😊

UNP (Unnamed Navi Project) is a team of enthusiasts passionate about enhancing the single-player experience in SPT-AKI.

Our goal is to create high-quality mods and localizations that improve gameplay and immerse players in a unique and captivating atmosphere.

Our team is focused on the following goals:

  • Developing new mechanics that add variety to gameplay.
  • Creating custom content, including new traders, quests, and items.
  • Translating and localizing mods while preserving the atmosphere of the original game.
  • Keeping mods up to date by providing updated localizations with each new version.
  • Testing and optimizing to ensure that every mod functions stably and without issues.

If you want to get in touch with us, leave feedback, or support our project, you can:

Find us on Discord: [Join our server].

Regarding the request to add other communities

(sorry moderation, until we figure out how to insert this disclaimer nicely and intelligently as a pdf, please don't swear.).

Your support inspires us to continue growing and creating something special for the SPT-AKI community. Thank you for being on this journey with us! 😊

The UNP (Unnamed Navi Project) team firmly stands against stealing, misappropriating, or claiming ownership of content created by others. Our primary focus is to enhance and localize the gaming experience for players in the CIS region, making it more accessible and immersive for a wider audience.

We approach every project with respect for the original authors and their creations. All authors and references to their work are explicitly credited in the main sections of the modifications we work on. We believe in collaboration and creativity while maintaining a deep respect for intellectual property rights and the efforts of other creators.

Our mission is driven by the desire to contribute positively to the gaming community, not to undermine or diminish the contributions of others.

We kindly ask all members and collaborators to exercise understanding and fairness when evaluating our work. Constructive feedback is always welcome, as it helps us grow and improve, but we hope our intentions to support and uplift the community are clear.

Thank you for your trust and support. Together, we can build a better gaming experience for everyone! :vodka:

For repeat, there is original author('s) of modifications :

Lotus - link

Version 1.1.0+r
Download Mod Version

SPT 3.10.5

Latest Compatible SPT Version

758 Downloads

Created Jan 31st, 2025

Updated Jan 31st, 2025

Virus Total Results

[RU] Обновлено до версии лотус 1.4.6

Новые квесты :

Sixteen Tons Of Spare Parts, Ghost Hunt, (после поклонения часть 3)

Mercenaries Missing, One Step Closer, A Surprising Find, An Interesting Opportunity, The Next Lead, Search Warrant, Throwing Out The Bait, Planting The Evidence - Part 1, Planting The Evidence - Part 2, Providing The Evidence (после света лотос часть 20)

Another Clue, Profit From A Fool's Mistake (после Quiet Days In Norvinsk)

Fragile Shipment, Clear Signs (после квеста Area Under Construction)

Anonymous Lead, One Way To Solve A Problem (после квеста Razorz)

Охотник (Okhotnik) - изменено условие задания

Bandit Hunt - Factory Maniac - Part 2 - изменено условие задания

[EN] Update to Lotus version - 1.4.6

New quests :

Sixteen Tons Of Spare Parts, Ghost Hunt, (After поклонение Part 3)

Mercenaries Missing, One Step Closer, A Surprising Find, An Interesting Opportunity, The Next Lead, Search Warrant, Throwing Out The Bait, Planting The Evidence - Part 1, Planting The Evidence - Part 2, Providing The Evidence (after Lotus Light Part 20)

Another Clue, Profit From A Fool's Mistake (after Quiet Days In Norvinsk)

Fragile Shipment, Clear Signs (after Area Under Construction quest)

Anonymous Lead, One Way To Solve A Problem (after Razors quest)

Hunter (Okhotnik) - changed the condition of the quest

Bandit Hunt - Factory Maniac - Part 2 - changed quest condition

Version 0.6.0+release
Download Mod Version

Unknown SPT Version

Latest Compatible SPT Version

787 Downloads

Created Jan 2nd, 2025

Updated Jan 2nd, 2025

Virus Total Results

[RU] Полный ручной перевод (если где-то увидите ошибки, пишите в ЛС, или в комментариях этого мода), а так же перевод её предметов (всего одного)
Так же хочу выразить огромную благодарность пользователю : Navi, спасибо тебе большое! <3 <3 <3

[EN] Full manual translation (if you see errors somewhere, write in the PM, or in the comments of this mod), and so the translation of her subjects (just one)
I also want to express a huge thanks to the user : Navi, thank you very much! <3 <3 <3

Version 0.5.0
Download Mod Version

Unknown SPT Version

Latest Compatible SPT Version

170 Downloads

Created Dec 31st, 2024

Updated Dec 31st, 2024

Virus Total Results

[RU] Ручной перевод выполнен до квеста "Друг с востока" (примерно 70% от всего кол-ва квестов)

[EN] Manual translation is done before the quest ‘Friend from the East’ (70% of the total number of quests)

Version 0.4.0
Download Mod Version

Unknown SPT Version

Latest Compatible SPT Version

207 Downloads

Created Dec 29th, 2024

Updated Dec 29th, 2024

Virus Total Results

[RU] Ручной перевод выполнен до квеста "Поклонение - Часть 1", а так же сам мод был загружен на GitHub для избежания загрузок с Google Диска, ну или же в "несколько действий"

[EN] The manual translation was done before the quest “Worship - Part 1”, and was itself uploaded the mod to GitHub to avoid Google Drive downloads, well, or in “multiple actions”

Version 0.3.0
Download Mod Version

Unknown SPT Version

Latest Compatible SPT Version

177 Downloads

Created Dec 28th, 2024

Updated Dec 28th, 2024

Virus Total Results

[RU] Данная версия должна ликвидировать проблему несоответствий ID некоторый квестов и их составляющих, плюс некоторые фиксы в найменованиях.
p.s. Перепроверил всё в игре, такого рода проблем больше не заметил, остается лишь самому дописать перевод.
[EN] This version should eliminate the problem of inconsistencies between the IDs of some quests and their components, plus some fixes in any names.
p.s. Re-checked everything in the game, this kind of problems no longer noticed, it remains only to complete the translation.

Version 0.2.0
Download Mod Version

Unknown SPT Version

Latest Compatible SPT Version

71 Downloads

Created Dec 28th, 2024

Updated Dec 28th, 2024

Virus Total Results

[RU] Доделан полный перевод, в дальнейшем остаются лишь ручные вправки, пусть их скорее всего и не мало по моим личным ощущениям и факту наличия их в файле локализации. Приятной Игры!
[EN] Completed a full translation, in the future remain only manual revisions, though they are likely and not a few on my personal feelings and the fact of their presence in the localization file. Enjoy the Game!

Not quite yet...